Вивчення англійської мови: найвживаніші англійські слова. Most popular English words. Most common words in English. Learning English. Изучение английского языка. Cамые популярные английские слова. Наиболее часто используемые английские слова. Самі популярні англійські слова. Найбільш популярні англійські слова. Вивчити англійську безкоштовно. Английский бесплатно. Англійська безкоштовно
Зміст

Якщо ви вже вивчили всі слова на нашому сайті, ви можете скачати більше найпопулярніших англійських слів (але, щоправда, без перекладу)

8000 найпопулярніших англійських слів. Це ті слова на яких ми формуємо наш сайт.
Скачати (в форматі zip-архіву)
  

5000 найпопулярніших англійських слів (за даними сайту wordfrequency.info)
Скачати (в форматі zip-архіву)

Як краще перекладати слова

Як і в українській мові, одні й ті ж самі англійські слова можуть мати абсолютно різне значення. Ось тут є певна проблема. Для швидшого опановування треба вчити найбільш поширене, або поширені значення даного слова. Окрім того, для кращого запам'ятовування, бажано б побачити дане слово в якомусь конкретному реченні.

Тут вам як ніколи стане у нагоді надзвичайно потужний та корисний Google Перекладач. Він не тільки надає варіанти перекладу слова, а й сортує ці варіанти за частотою використання. Тобто, ми бачимо які значення даного слова є найпоширеніші.

Також тут присутня дуже корисна функція - це можливість переглянути використання даного слова в різних реченнях.

Ну й звичайно чудова функція - можливість прослухати дане слово.

Зауваження
Google Перекладач - це звичайно, круто, але для контролю треба додатково використовувати й інші ресурси перекладу. Бо іноді трапляється, що Google Перекладач може не зовсім вірно перекласти якесь слово.

Ось деякі допоміжні сайти для перекладу:
  • translate.ua/uk/on-line - популярний англо-український онлайн-перекладач Pragma.
  • lingvo.ua/uk/Translate/en-uk - доволі великий англо-український словник.
  • e2u.org.ua - досить непоганий ресурс. Шукає потрібне слово в різноманітних англо-українських словниках.
  • oxforddictionaries.com  - один з найповніших словників англійської мови. Щоправда він англійською мовою. Але якщо ви не змогли знайти переклад якогось слова на вищевказаних сайтах, тут ви це слово знайдете. Доведеться, щоправда напружитись з перекладом значення цього слова... Але зрештою, вам рано чи пізно треба буде переходити на англомовні сайти, щоб закріплювати ваші знання!
  • merriam-webster.com - також дуже авторитетний ресурс (англійською мовою)
Примітка. Для кращої адаптації на англомовних сайтах вам бажано встановити на свій браузер якийсь плагін для перекладу. Їх є велика кількість. Я, наприклад, використовую gTranslate. Дуже зручно: не зрозуміли якесь слово або речення - виділили його, натиснули праву клавішу вибрали "Перекласти" - і отримали переклад (зазвичай використовується технологія перекладу від того ж таки Google).